Skip to main content

a lone voice...


...crying in the world wide web wilderness.

voice of korea.

i may have to work dprk into my travel plans in the near future, as i would love to ride the peace bike and attend the capitalist popular music festival.

the highlight of this site, to me, is the english-to-korean-back-to-english translation of gwb's speech after the north korean nuclear test. i even saw that speech live and i didn't notice those comments. on the other hand, is it just possible that these translators skipped the fog of his words and were some how able to mainline his innermost thoughts?

link courtesy of mefi.

Comments

dystonia ek said…
"There are few restrictions and conditions on participation but any band will be considered even though you are from USA. The lyrics should not contain admirations on war, sex, violence, murder, drug, rape, non-governmental society, imperialism, colonialism, racism, anti-DPRK, and anti-socialism."

Well, that rules out pretty much everyone, eh?
flora_mundi said…
i was thinking that admirations of non-governmental society were too prevalent in today's rock music.

as long as you're here, why not read more?

jihadvertising?

i keep seeing this ad for tictac candies:



am i the only one who finds the suicide bomber clown at the end a little unnerving? all the nice natural things like the bunny and the [extinct] woolly mammoth and the fruit get devoured by a trying-to-appear-nonthreatening-but-obviously-psychotic clown who then blows himself up. congratulations, tictac, i think this ad has landed you on about a dozen watch lists.

oh and by the way, showing me that your product will somehow cause my stomach to explode in a rainbow of wtf makes me believe that doing consuming tictacs would be a worse dietary decision than the time i ate two raw eggs and a half a bottle of hot sauce on a dare.

making faces :: chanel's velvet realm

who doesn't love velvet? i know when i was younger, i used to, as george costanza longed to, "drape myself in velvet" and although that phase passed with time, i still think that the plush fabric has to be one of the high points of human achievement, up there with interior heating, advanced medicine and vodka. so to me, it's no surprise that one of the most hotly anticipated launches in the cosmetic world is chanel's new "rouge allure velvet" lipstick line, because even the name immediately makes me want to put it on my lips.

on a more concrete level, chanel describes these lipsticks as "luminous matte", which is sort of like the holy grail for lipstick lovers. we all want those intense, come-hither film noir lips, the sort where young men and sunlight are lost and never heard from again, but historically [including during the making of those films], applying a matte lipstick felt sort of like colouring in your lips with an old crayon that had…

eat the pain away?

nearly twenty years ago, an emergency room doctor took a look at the crushing muscle tension i was experiencing [they were clenched enough that a doctor at my regular clinic couldn't get a reflex reaction on my left side and thought i might be having a stroke] and told me she believed that i had fibromyalgia. a couple of weeks later, i went to see a family doctor that a coworker had recommended to me. when i told him what the other doctor had said, he snapped that i was being ridiculous, because, if i'd had fibromyalgia, "i wouldn't be able to move". after i moved to toronto, i got a new family doctor and told her what the other doctors had said. she said that she couldn't be sure, but it was better just to deal with any symptoms i had one at a time. then i came back to montreal and got a new family doctor, who didn't really buy into the whole idea of fibromyalgia and said there was no way to do any definitive test anyway. that doctor passed away, and my …